Page 12 - 漢字台語讀音典(全）

在作系統的解說之前，基於學習心理，先從容易有印象的地方著手。

漢字依六書：象形、指事、會意、形聲、轉注、假借形成，

編碼也藉這方法。譬如以象形來說，

〃口字可用英文字母o來編碼，

〃一豎的丨及稍斜的 丿等字根可用數字1來編碼，

所以品字的編碼為ooo，中字的編碼為o1，串字的編碼

為 oo1，川字的編碼為111；

〃耳字或部首卩、阝可用英文字母p來編碼，

所以聶字的編碼為ppp，耶字的編碼為pp，叩字的編碼

為op；

〃有义义形態的字或字根像乂、分、夂、夊、攵、氺或水字及部首

氵 (由水字而來)可用英文字母x來編碼，

所以爻、汷、汉、双、沝的編碼為xx，各、呇的

編碼為xo，敋、的編碼為 xox；

〃字根亼、亽、或人字、入字及部首亻等可用英文字母a來編

碼，

所以合字的編碼為ao，汆、仅、氽字的編碼為ax，介

字的編碼為a11；

〃木字或部首，用英文字母i來編碼(想像一段杉木樹幹的形狀)，

所以木字的編碼為i，林字的編碼為ii，森字的編碼為

iii，杏字的編碼為io，休、余字的編碼為ai，枚、权

字的編碼為ix，沐字的編碼為xi，淋字的編碼為xii；

以形聲來說，

viii