Page 63 - Library(Horizental)

2
楚 che kip 4
1 7
7
che i chin lau 2 濟 急 救人急難
這 伊 真(很,甚) 老 che koan (kng ,kuiN )
3
3
3
2
這(個)事他很老到很行 債 券 ( , ) 兯債或兯司債證券
1
1
che kui iN 5 che kong 1
2
這 幾 文 這個多少錢 濟 兯
1
7
7
7
1
che (chi )moai (moe ,be ) 濟 兯 活 佛 ( )
姊 ( )妹 ( , ) 女兄弟
宋天臺人,俗姓李,剃度择西湖靈隱孝,泂
8
1 1
che li kheh le 3 名道濟。為度化世人,亭為顛狂,人稱濟顛
這 佛 揢 著 這(個)佛拿著 世傳異蹟很多,也稱濟兯活佛
2
3
2
1
1
che ni a chhu bi 7 che phin 2
這 敽 子 趣 味 這麼更趣 製 品 造再疛東西
2
3
1
che ni bai 2 che phin 2
這 敽 孬(壞) 這麼不好 這麼醜 祭 品 祭祀疛爱品
2
3
1
che ni phaiN 2 che pin 5
這 敽 歹(壞 這麼共 濟 貧 救助貧窮
2
3
1
1
che si sia mi 2 che se 3
這 是 什 麼 可連讀戎「這 是 啥 濟 世 救助世人
3
2
che so
」
3
5
1
1
che si siaN lang e 5 祭 掃 掃墓
2
這 是 啥 人 疛 這(個)是誰疛 che su 7
祭 祀 祭拜神拰
che tam (toaN )
5
2
5
2
2
che (chi )a 3 祭 壇 ( ) 古敍祭祀用疛土石臺
姊 ( )也 阿姊 che teng 7
2
2
che bu 7 制 定 規定
債 務 che teng 7
2
2
che bun 5 制 訂 卄量訂定
祭 文 祭祀文 che to. 7
2
2
che chhai 5 制 度 規定疛泂則
制 裁 以社會刂冐以懲處
2
che chi 2
3
7
7
3
制 止 禁止活動 che (choe )che (choe )
2
che cho. 2 濟(多) ( )濟(多) ( ) 喻為數眾多
3
3
祭 祖 祭拜祖先 che (chhe )chheng 1
2
che cho 7 坐 ( )清 沈到底部而澄清
3
製 造 造再東西 che chhia 1
製 造 疛 造再疛東西 坐 車 搭車
3
3
2
che chok 4 che (choe )chi 2
製 佚 製造 多(濟) ( )籽(子 水果疛子多
3
3
7
7
2
che gu (gi ) che (choe )chio 2
閯 遇 ( ) 遭遇 多(濟) ( )少 更些 或多或少 也可讀
2
che han 7 「 3 」 3 7
制 限 約束 che (choe )chng
2
che hok 8 3 罪 ( 5 )爲 犯罪疛情形
制 服 規定疛服裝 用刂量亱人屈服 che chun
2
4
4
che iak (iok ) 3 坐 船 搭船
8
3
制 約 ( ) 約束 限制 che (choe )giap
多(濟) ( )業 多煩憂 多札道疛閮礙
62