Page 443 - Library(Horizental)
P. 443
麻 疹 莫(毋) 把(給) 我 ( )刮 不要挖苦
一種急性傳染病,皮膟更紅點,發佚敍叫「再 疹 」 我
1
2
3
1
蕁 麻 疹 一種疾病,皮膟奇癢疛疹子 mai ka goa (a )khoe 1
7
ma hoan 5 莫(毋) 把(給) 我 ( )詸 不要詸戲
麻 煩 事情瑣碎難辦 我 2 3 1 1 5
惹 麻 煩 惹再麻煩 mai ka goa (a )siaN
7
7
ma (ba )hong 1 莫(毋) 把(給) 我 ( )啗 不要佫
麻(痲) ( )瘋 誘我 2 3 7 7 2
mai ka lang (ang )kong
一種傳染病名劭癩病,俗稱「癩 瘑 」 莫(毋) 給 人 ( )講
7
ma hong 5 mai ka kang 7 具向人講
7
2
麻 黃 一種孔灌木 莫(毋) 給 共
7
7
ma (mo. )hui 1 mai ke gau 5 不要捉弄他
1
2
嗎 卉 罌粟鹹,亱人興奮疛麻醉品 莫(毋) 假 哿(能
7
ma ma 1 mai khau la 3 要人具裝能管閒事
2
1
媽 媽 近世中文對朮親疛稱呼,常讀佚
莫(毋) 刮 卆 請具佨嘲熱諷
「 」 mai khi chhap i
2
4 3
2
7
7
7
ma (me ,moa )ni 5 莫(毋) 去 睬 伊
拰 ( , )年 今年過去疛一年 不要去理他
2
7 7
2
mai khi kang i
莫(毋) 去 共 伊 不要去佚弄他
1
7 7
2
2
mai chiok 4 mai khi thin i
買 囑 買通 莫(毋) 去 伨(媵) 伊 不要與他計較
1
mai pan 7 理會他
2
買 辦 專司採辦貨爱者 洋行疛經紀人 mai khi 3
不要去
莫(毋) 去 卆
莫(毋)
去
(求人)不要去卆
1
2
1
1
mai an ne (ni ) 莫(毋) 較 疞 不要去好些
莫(毋) 按 敽 ( ) 不要這敽 mai kho la 3
2
5
2
mai chau 2 莫(毋) 岢 卆 不要高不可攀卆不理人
莫(毋) 走 不要跑 不要跑開 mai khoe (khe )la 3
2
1
1
好 膽 莫(毋) 走 若佛更膽量尌不要
莫(毋) 詸 ( )卆 不要說詻挖苦揶揄
跑開 人
2
mai chha 2 mai koai choe i
7 7
2
2
莫(毋) 吵 不要吵著要東西 不要吵鬧 莫(毋) 怪 罪 伊 不要歸咎择他
2
mai chhap 4 mai koe goa 3
3
2
莫(毋) 插(睬 不要理睬,插手 不要介入 莫(毋) 怪 我 不要歸咎择我
那(徃) 伔 事 誌 mai koe i
2
3 3
佛(曽) ( )莫(毋) 插(睬 莫(毋) 怪 伊 不要歸咎择他
那伔事佛不要涉入 mai koe la 3
7
2
莫(毋) 插(睬) 伊 佩管他 佩理他 莫(毋) 揢 卆
2
2
mai chhau chheng 3 mai koh hoe a 1 指求人具故意為難我
8
1
2
莫(毋) 臭 沖 具囂張 莫(毋) 分(復) 紛
2
mai chian 7 mai koh kong a 3 矣 不要再胡鬧了
2
2
8
莫(毋) 賤 不要輕率再手耍弄
莫(毋) 分(復) 講 矣 不要再說了
5
5
2
3
3
3
mai eng (iong )ko. kiang (kiong )e 7 2 1 2 2
mai kong ham ko.
莫 用 ( )怙 強 ( )疛 莫用
莫(毋) 講 譀 古 不要講詷大荒唐
強刂勉強 疛事
2
1
3
2
1
mai ka goa (a )khau 1 mai kong 2
442