Page 2 - 常用台語文手冊(按白話字母排序)
P. 2
3
1
7
2
a un 押韻( ) bak chiu 目珠( )
3
3
2
5
3
a si 抑是( ) bak sai lau 目水流( )
3
1
ai2bin3chu2 愛面子( ) bak tiong 目中( )
ai chok giat 愛作謔( ) ban leng tan 萬靈丹( )
8
3
8
1
7
2
3
2
ai sim 愛心( ) ban phoe 慢皮( )
5
1
ai tai 愛戴( ) ban su 萬事( )
3
3
2
7
7
7
7
2
2
5
amsi a 晚時也( ) bang bang e 茫茫的( )
3
7
2
1
8
amkham 掩蓋( ) bat ho phaiN 識好歹( )
8
2
3
1
1
anchoN 按怎( ) bat le so. 識禮數( )
1
2
3
1
anne 按怎( ) be bai 不壞( )
1
3
2 3
3
2
an sng 按算( ) be chausiamli 不走閃得( )
3
2
5
7
an leng 安寧( ) be chio 不少( )
3
7
3
7
an ui 安慰( ) be eng lih 不用得( )
3
8
7
3
ang bo. 翁婦( ) be hah 不合( )
2
7
2
3
1
7
ang bo tai 翁婦事( ) be hiau 不曉( )
7
3
7
2
7 8
ang eNa 紅嬰兒( ) be khamli 不( )堪得( )
7
3
5
8 8
ang ha 紅霞( ) be kit li 不記得( )
7
2 8
1
3
ang hoe 紅花( ) be kue li 不怪得( )
3
2
7
7
ang khi 紅柿( ) be liau 不( )了( )
2
3
3
2
7
2
ang kong kong 紅絳絳( ) be oan kho. 不怨苦( )
5
2 3
3
7
1
7
ang ng ang ang 紅紅紅( ) be sai li 不使得( )
3
4
ang pau 紅包( ) be soah 不歇( )
7
1
ang sai 翁婿( ) be soaN 不( )散( )
3
3
7
3
2
1
au bo 後母( ) be su 不輸( )
3
3
2
3
3
au chia 後者( ) be su 1 輸( )
3
3
7
3
2
3
au chit tai 後一代( ) be sun gan 不順眼( )
3
3
2
3
au jit a 後日兒( ) be tang 3 當( )
8
3
4
3
au jit 後日( ) be tit 不得( )
2
8
1 2
3
au pai 後遍( ) beh ama 要晚也( )
7
3
4
5
3
8
au piah 後壁( ) beh ka koaN si 要把寒死
3
2
3
au poaNsi 後半世( ) ( )
8
8
7
3
au siu 後受( ) beh koh 要復( )
8
2
1
au tang 後冬( ) beh kong 要講( )
3
5
8
7
au tu 後注( ) beh lai a 要來也(矣)( )
3
3
8
5
5
3
bak bai 目眉( ) beh lai 要來( )
2
2
3
8
beh na e sai 要哪會使( )
1