Page 6 - 常用台語文手冊(按白話字母排序)
P. 6
8
3
8
8
chhut si 出世( ) chiap chhiok 接觸( )
8
8
5
3
chhut thau 齣頭( ) chiat che 節制( )
7
chhut tioh 出著( ) chiat sia 折射( )
3
8
8
3
2
1 2
chi lan 飼咱( ) chiaua 鳥兒( )
2
1 5
chia e 此些( ) chiau ko. 照顧( )
3
5
chia e 這些( ) chiau lun 照輪( )
1 5
2
1 2
1
7
chia ni 此樣( ) chima 今也( )
2
4
2
7
3
chiah ampa 吃晚飽( ) chimchiok 斟酌( )
3
5
3
2
chiah am 吃晚( ) chin cheng 進前( )
1
7
2
3
3
chiah chhan thiaN 吃餐廳( ) chin hoa 進化( )
7
3
7
7
chiah chheng 吃穿( ) chin che 很多( )
7
4
2
7
7
1
7
1
1
3
chiah choe a ki chha lang bah 吃箠子 chin chheng chho 很清楚( )
3
7
枝炒人肉( ) chin chiaN 真正( )
2
7
2
3
chiah e pa 吃會飽( ) chin chio 很少( )
3
1
7
3
7
chiah ho liau 吃好料( ) chin e 很會( )
7
8
7
3
5
3
chiah kah ui 吃到畏( ) chin gau 很哿( )
2
7
7
3
7
chiah kho. 吃苦( ) chin hiau heng 很梟行( )
3 1
2
2
7
chiah li kho. 吃得苦( ) chin ho 很好( )
2
5
2
1
3
7
chiah liauliau 吃了了( ) chin hui sin 很費神( )
7
7
7
3
1
chiah pa png 吃飽飯( ) chin iam 很炎( )
1
3
7
7
7
chiah png 吃飯( ) chin iuhan 很有限( )
3
7
8
chiah sit 吃食( ) chin khiau 真巧( )
2
5
3
1
3
7
chiah tau 吃晝( ) chin kho leng 很可能( )
chiah chai 才知( ) chin kin 很緊( )
2
7
8
1
chiah e 才會( )7 chin ko.chui 真古錐( )
7
1
1
8
7
8
7
5
2
chiah ho 才好( ) chin koan 很高( )
7
2
8
4
chiah soah 始(才)煞( ) chin pa 很飽( )
8
8
7
8
chiah tioh 才對( ) chin peh 很白( )
7
4
1
8
7
chiah to 才得( ) chin phaiNchhap 很孬插( )
7
1
3
3
7
chiamchiam 漸漸( ) chin phaiNcho 真孬做( )
7
2
7
2
chiaNcho 成做( ) chin phaiN 很孬( )
7 2
2
chiaNji goeha 正二月兒( ) chin sui 很嫷( )
7
7 3
5
7
7
chiaNlang 成人( ) chin tang 很重( )
7
3
chiangak 掌握( ) chin tiong iau 很重要( )
4
1
7
3
7
7
8
3
chiap chiap 輒輒 chin toa 很大( )
5