Page 15 - 常用台語文手冊(按漢字筆畫排序)
P. 15
2
3
7
5
1
拿去刏( liah khi thai ) 真巧( chin khiau )
3
7
3
8
拿來( liah lai ) 真正( chin chiaN )
1
7
3
3
2
料做( liah cho ) 真孬做( chin phaiNcho )
2
3
2
7
3
料會準( liau e chun ) 破壞( pho hoai )
拿準( liah chun ) 租田( cho. chhan )
2
3
5
7
旅行( li heng ) 租到( cho.tioh )
1
3
1
5
2
2
7
時也( si a )2 缺一部份( khihchit po. 3
3
時代( si tai ) hun)
7
7
7
7
2
7
7
時令( si leng ) 翁婦( ang bo. )
7
7
1
7
5
時行( si kiaN ) 翁婦事( ang bo tai )
3
7
7
7
時陣( si chun ) 翁婿( ang sai )
5
3
2
5
7
時期( si ki ) 臭耳聾( chhau hiN lang )
2
2
7
1
7
時間( si kan) 臭頭子( chhau thau a )
5
7
7
7
1
時機( si ki ) 茫茫的( bang bang e )
1
8
2
7
根本( kin pun ) 討吃( tho chiah )
1
7
7
根據( kin ki ) 討和尚( tho hoe siuN)
7
3
1
2
1
8
格言( kek gian ) 討客兄( tho khe hiaN)
5
1
3
7
桃子( tho a ) 討趁( tho than )
2
8
3
1
氣死人( khi si lang ) 起來( khit lai )
5
2
3
3
7
2
氣氛( khi hun ) 逆向( gek hiang )
2
3
7
2
氣候( khi hau ) 逆境( gek keng )
7
3
2
7
2
氣絲兒( khui si a ) 陣地( tin te )
7
2
7
2
消遣( siau khian ) 除了( ti liau )
7
7
消瘦落肉( 高低( koan ke )
1
7
3
4
1
siau sanloh bah ) 高空( ko khong )
7
5
7
烏寒( o. koaN) 高梁( kau liang )
7
5
4
5
7
烏雲( o. hun ) 鬥法( tau hoat )
2
2
7
3
7
2
烏暗( o. am) 湊腳手( tau kha chhiu )
1 1
5
7
7
特工( thiau kang ) 鬼子門( kui a mng )
8
3
1
8
特別( tek piat ) 鬼月( kui koeh )
2
2
2
7
珠子( chu a ) 凊採( chhin chhai )
2
5
1
3
病人( peN lang ) 孬款( phaiNkhoan )
3
2
2
1
疼子( thiaN kiaN ) 孬過( phaiNkoe )
2
1
2
疼心( thiaN sim) 孬種作( phaiNcheng choh )
4
1
疼到命命命( 孬講( phaiNkong )
2
1
1
2
thiaN kah mia a mia mia ) 恁兜( lintau)
7
8
1
7
1
3
2
2
疼婦( thiaN bo. ) 挈去( chhoa khi )
7
3
1
7
1
真古錐( chin ko. chui ) 挈幼子( chhoa iu kiaN )
2
3
2