Page 11 - 常用台語文手冊(按漢字筆畫排序)
P. 11

2
                                                                                          3
                                  3
                              5
            來否(            lai bo. )                           適著(到)(              tu tioh )
                                  8
                                                                               1
                             7
                                                                                      3
            來到(            lai kah )                           抵嘴(            tuchhui )
                                                                                          2
                                                                                                  7
                                                                                             3
                              7
                                       3
            來看(             lai khoaN )                        拚內面(                  piaN lai bin )
                                                                                       3
                               3
                                                                                   2
                                    5
            兩人(            nng lang )                          拚勢(            piaN se )
                                                                                             3
            兩工(           nng kang)                            抱新婦兒(                     pho simpu a )
                                                                                                     7
                                                                                                        2
                              3
                                     1
                                                                                                  7
            兩個(           nng e )                              放不記得(                      pang be kit li )
                                5
                                                                                                   3
                                                                                                       3 3
                              3
                                                                                               2
                               3
                                                                                   2
                                                                                       2
            兩項(            nng hang )                          放屎(            pang sai )
                                     7
            其實(            ki sit )                            放風吹(                  pang hong chhoe )
                                                                                                 7
                                                                                                         1
                            7
                                8
                                                                                          2
                                                                                          2
                                                                                                   2
            到大漢(                  kah toa han )                放寒假(                  hong han ka )
                                      8
                                           3
                                                                                               7
                                                3
                                              3
                                          7
                                     2
                                                                                  3
                                                                                      7
            到老來(                  kau lau lai )                服事(            hok sai )
                                          2
                                            3
                                     8
                                                                                2 3
            到尾兒(                 kah boe a )                   注意(           chu i )
                              2
                                                                                       7
                                 2
                                                                                 3
            到底(            tau te )                            物件(           mih kiaN)
                                  5
                                                                                            2
                                                                                      3
                               2
            到時(            kau si )                            狀況(             chong hong )
                                                                                1
                                                                                    2
                                                3
                                      2
                                        2
            卸四眾(                   sia si cheng )              狗屎(           kausai )
                             7
                                                                                               5
                                  8
                                                                                      3
                                                                                         3
            和樂(            ho lok )                            直直行(                 tit tit kiaN )
                                                                                       4
                                                                                3
            和諧(             ho hai )                           直接(            tit chiap )
                              7
                                  5
            周全(              chiu choan )                      知也(            chai iaN)
                                 7
                                                                                       2
                                         5
                                                                                  7
                                                                                 7
                                        7
                                                                                         1
                                               3
                                    7
            奇怪(        (   )      ku (ki )koai )               知倘(           chai thang )
            姑娘(             ko. niu )                          知曉(           chai iaN)
                                                                                      2
                                                                                  7
                                   5
                               7
                                              4
                                                                                       7
                                                                                  3
                                       8
            始(才)煞(               chiah soah )                  社會(             sia hoe )
                               7
                                                                                     7
                                      1
                                                                                         3
            孤單(             ko. toaN)                          空氣(            khong khi )
                                     8
                                                                                  7
                                8
                                                                                       2
            屈服(            khut hok )                          肥水(             pui chui )
                                                                                        7
                                                                                             8
                                                                                                   4
                                      7
                                 3
            居大(              khia toa )                        肥雋雋(                  pui chut chut )
                                                                                         7
                                                                                              2
                                                                                                    5
                                       2
                                 3
            幸子(             seng kiaN )                        肩胛頭(                 keng kah thau )
                                3
                                                                                  1
                                     4
            幸福(            heng hok )                          表示(           piausi )
                                                                                    7
            往往(          (       )ong ong (engeng ))           表現(            piauhian )
                                                                                  1
                                                                                        7
                                           2
                                                 1
                                                      2
                                      1
                                                                                  1
                                                                                      8
                               1
                                    3
            往過(            engkoe )                            表達(           piautat )
                                                                                       7
                                                                                             3
                                                                                               5
                                  2
                            1
            彼此(            pi chhu )                           近十個(                 kui chap e )
                               8
                                    8
                                                                                       7
                                                                                                 7
                                                                                                       5
            忽略(             hut liak )                         近千人(                  kui chheng lang )
                                                                                 3
                                      4
                                2
                                                                                     7
            性格(            seng keh )                          近代(            kin tai )
                                     2
                                                                                                   5
                                                                                                        2 2
                                                                                              7
                                3
            或者(             hek chia )                         金言至理(                      kimgian chi li )
                                                                                                3
                                                                                                     7
                                                                                        7
                            1 2
            所以(          so. i )                               金袚鍊(                  kimphoah lian )
                                     8
                                                                                7
                              1
                                                                                      5
            所吃(            so.chiah )                          金錢(           kimchiN )
            所在(            so.chai )                           金錢權勢(                       kimchiN khoan    7
                              1
                                   7
                                                                                                    5
                                                                                              7
                                                                  3
                                   1
                                          3
                                       4
            所識的(                so. bat e )                    se )
                                                                                         7
                                                                                                     5
                                                                                             1
                                                                                                 7
                                     7
            承受(             seng siu )                         長長長(                   tng ng tng tng )
                                 7
                                                                                 7
                                                                                   5
                                                1
            拋車轔(                  pha chhia lin)               長期(           tng ki  )
                                      7
                                             7
                                                                                    2
                                                                                 7
                              7
            押韻(           a un )                               長短(           tng te )
                           2
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16