Page 54 - 台語教材初步

ㄉ ㄍ ㄤ ㄗ ㄚ ㄑ | ㄉ ㄜ ㄎㄨㄣ ㄅ ㄚ ㄥ ㄣ ㄘ ㄥ ㄝ
ㄨ ㄚ

逐 工 早 起 時 七 點 ， 我 就 睏 飽 清 醒 。 起 床 的

5
8
3
1
dak kang ja qi 1 si cit diam 2 do 3 qi 1 e 7
1
gua 1 qun 2 ba jing 7 sin 5 cng 5
2

ㄐ ㄅ ㄨ ㄜ ㄣ ㄞ ㄝ | ㄅ ㄤ ㄙㄨㄚ ㄌ ㄜ ㄉ ㄜ ㄣ

時 ， 一 脬 尿 誠 緊 ， 愛 要 放 。 續 下 去 ， 就 緊
si 5 jit 3 bu 7 zio 7 ai 2 lo 7 qi 3
jiaa 7 kin 2 ve 8 bang sua 3 do 3 kin 1
3

ㄙ ㄝ ㄣ ㄙ ㄨ ㄚ ㄎ ㄠ ㄚ ㄗ ㄚ ㄉ ㄥ ㄋ ㄚ ㄜ ㄧ ㄝ ㄝ ㄏ ㄨ ㄏ
洗 面 漱 口 吃 早 頓 ， 若 無 ， 驚 去 會 赴 去 學

3
1 7 1 2 jia 3 ja 1 3 8 i 1 e ve 3 hu 2 qi hak 3
1

se vin sua qau dng ve bang
na 3 3 vo 5 kiaa 7

ㄏ ㄠ ㄚ ㄜ ㄉ ㄖ | ㄗ ㄚ ㄗ ㄚ ㄉ ㄜ ㄎ | ㄌ ㄞ ㄜ ㄐ ㄍ ㄝ ㄝ ㄚ
。
校 阿 母 逐 日 早 早 就 起 來 ， 為 著 一 家 的 吃
hau lai e
3
7 a 7 vo 2 dak zit 8 ja 1 ja 2 do 3 qit 8 3 ui 3 jit ke 1 ve bang
8 7
3
dio 3 jia 3 3

ㄒ | ㄘㄨ ㄢ ㄍ ㄚ | ㄜ ˙ ㄚ ㄅ ㄥ ㄅ ㄚ ㄠ ㄠ ㄚ ㄏ
食 ， 攛 到 無 閒 氐頁 氐 頁 。 吃 飯 飽 了 後 ， 阿 兄 和

3
cuan ka 8 ci 2 ci 4 jia bng ba 2 liau 1 a hiaa ham 3
7
1
3
sit 8 7 vo 7 ing 7 au 7

ㄚ ㄅ ㄚ ㄙ ㄉ ㄜ ㄘ ㄇ ㄥ ㄚ ㄅ ㄚ ㄍ ㄨ ㄝ | ㄒㄩㄥ ㄅ ㄢ ㄚ ㄉ ㄜ
|
阿 爮 隨 就 出 門 ， 阿 爮 趕 要 去 上 班 ， 阿 兄 就

1
7 1 7 3 8 5 a 7 ba kuaa 1 qi sion 3 a 7 1 3
1
a ba sui do cut mng hiaa do
ve 8 ban 1

ㄉ ㄝ | ㄏ ㄠ ㄚ ㄉㄨㄝ ㄚ ㄜ ㄨ ㄚ ㄍ ㄛ ㄝ
ㄍ ㄨ ㄎ ㄚ ㄘ ㄥ ㄠ ㄘㄨㄚ
在 趕 校 車 。 贅 尻 川 後 ， 阿 母 挈 我 怙 行 的 去

5
2
7
3
8 kuaa 1 due qa cng 7 a 7 2 cua 3 ko. kiaa e 7 qi 1
de vo