Page 50 - 台語教材初步
P. 50
椅 頭 子 倳 沒 在 ， 遂 去 予 踣 下 來 ，
i 1 tau 7 a 2 cai 3 vo 7 jai 7 sua 8 qi 1 ho. bua lo 3 lai 5
8
7
ㄅ ㄨ ㄚ ㄐ ㄝ ㄣ ㄏ ㄞ ㄉ ㄨ ㄚ ㄜ ㄙ ㄝ ㄞ
踣 一 下 很 厲 害 ， 大 聲 叫 小 聲 哀 ，
3 jit 3 e 7 7 li 3 hai 7 3 7 3 2 7 ai 1
bua jin dua siaa kio se siaa
ㄜ ㄍ ㄨ ㄥ ㄜ ㄌ ㄤ ㄗ ㄞ ㄧ ㄐ ㄝ ㄍ ㄨ ㄥ
沒 講 無 人 知 ， 聽 伊 一 下 講 ，
7 2 7 lang jai 1 7 i 7 jit 3 e kon 2
7
3
vo kon vo tiaa
ㄉ ㄞ ㄍ ㄝ ㄜ ㄍ ㄚ | ㄘ ㄚ ㄙ ㄞ ㄙ ㄞ
大 家 笑 到 嘴 兒 裂 哂 哂 。
dai ke cio a
8
7
3 7 2 ka cui 1 2 li 3 sai sai 1
ㄉ ㄝ ㄅ ㄝ ㄎ ㄜ ㄨ ㄚ ㄆ ㄨ ㄚ ㄅ ㄏ | ㄐ ㄖ |
第 八 課 我 發 病 那 一 日
de 3 be 2 qo 3 gua 1 pua 2 bee 7 hit 8 jit 3 zit 8
ㄎ ㄜ ㄨ ㄣ
課 文
2 5
qo vun
ㄐ
ㄏ | ㄍ ㄤ ㄏ ㄏ ㄠ ㄉ ㄥ ㄌ ㄞ ㄝ ㄍ ㄍ | ㄊ ㄠ ㄎ ˙ ㄉ ㄤ ㄉ ㄤ
那 一 工 由 學 校 轉 來 的 時 ， 感 覺 頭 殼 重 重 ，
hit jit kang ui 7 7 lai e si 5 kam kak tau 7 4 dang dang
1
3
7
1
8
8
3
hau qak
hak 3 dng 2 3 7
ㄍ ㄣ ㄎ ㄨ ㄌ ㄨ ㄥ ㄜ ㄌ | ㄇ ㄋ ㄚ ㄚ ㄝ ㄌ ㄜ ㄅ ㄥ ㄍ ㄜ | ㄝ ㄍ ㄚ
整 身 軀 都 無 力 。 不 但 吃 不 下 飯 ， 又 會 起 加
8
7
3
3
7
kui sin qu lon vo lat 8 m na 3 jia ve lo 3 bng 7 ko e 3 qi 1 ka
7
1
3
7
1
ㄙㄨㄣ ㄚ ㄜ ㄌ ㄛ ㄉ ㄜ ㄞ ㄎ ㄨ
ㄌ ㄨ ㄣ ㄍ ㄨ ㄥ ㄨ ㄚ ㄆㄨㄚ ㄅ ㄧ ㄥ
