Page 46 - 台語教材初步
P. 46
白 鴒 鷥
3 3 1
be ling si
ㄅ ㄝ ㄥ ㄚ ㄅ ㄨ ㄣ ㄚ ㄍ ㄚ | ㄍ ㄠ ㄚ ㄍ
白 鴒 鷥 撦 畚 箕 撦 到 溝 子 垠
be ling si cia bun ki cia ka kau a kii
3 3 1 7 2 1 7 8 7 1 5
ㄅ ㄨ ㄚ ㄐ ㄉ ㄜ ㄜ ㄜ ㄋ ㄥ ㄢ ㄐ
踣 一 倒 抾 到 兩 仙 錢
1 3 2 2 3 3 1 5
bua jit do qio dio nng sian jii
ㄐ ㄐ ㄝ ㄙ ㄤ ㄉ ㄨ ㄚ ㄧ
一 錢 買 餅 送 大 姨
jit jii ve biaa sang dua i
2 7 1 2 2 3 5
ㄐ ㄐ ㄌ ㄠ ㄎ | ㄌ ㄞ ㄏ ㄜ ㄍ ㄨ ㄝ
一 錢 留 起 來 好 過 年
2 7 7 8 7 1 2 5
jit jii lau qit lai ho kue ni
ㄉ ㄝ ㄨ ㄎ ㄜ ㄨ ㄚ ㄝ ㄨ
第 四 課 我 的 手
de 3 si 2 qo 3 gua 1 e 7 ciu 2
ㄎ ㄜ ㄨ ㄣ
課 文
2 5
qo vun
ㄨ ㄚ ㄨ ㄐ ㄤ ㄨ ㄐ ㄨ ㄨ ㄛ ㄥ ㄊ ㄠ ㄚ
我 有 一 雙 手 , 一 隻 手 有 五 隻 指 頭 兒 。
gua 1 u 3 jit 3 siang 7 ciu 2 jit 3 ki 7 ciu 2 u 3 go. 3 ki 7 jing 1 tau 7 a 2
ㄣ ㄗ ㄝ ㄌ ㄤ ㄩ ㄥ ㄨ ㄚ ㄐ ㄍ ㄨ ㄚ ㄌ ㄤ ㄩ ㄥ ㄉ ㄜ ㄨ
很 多 人 用 正 手 寫 字 , 一 些 人 用 倒 手 。
jin je lang ion jiaa ciu sia zi jit kua lang ion do ciu
7 3 5 3 2 2 1 7 3 1 5 3 2 2
ㄥ ㄊ ㄠ ㄚ ㄥ ㄊ ㄠ ㄨ ㄥ ㄍ ㄚ ˙ ㄍ ㄚ | ㄥ ㄊ ㄠ ㄚ | ㄥ ㄊ ㄠ
指 頭 兒 頂 頭 有 指 甲 及 指 頭 兒 目 , 指 頭
1 tau 7 a 2 1 5 3 1 4 8 1 tau 7 a 1 8 1 tau 7
jing ding tau u jing ka ka jing vak jing
ㄚ ㄝ ㄉ ㄤ ㄨ ㄢ ㄍ ㄚ | ㄘ ㄨ ㄣ ㄤ ㄉ ㄨ ㄚ ㄝ ㄥ ㄊ ㄠ ㄚ ㄜ ㄗ ㄜ