台語「」是「嗥嘐」不是「豪囂」
台語對別人亂說話,常駁以「」,常見寫作「豪囂」、「詨誚」等,不一而足。本人認為「嗥嘐」兩字較能表達。「嗥」字可狀「聲大」,而「嘐」字表「誇大」,所以「嗥嘐」兩字可以表「誇大其詞」,或更延伸為「說話不實」及「說謊」。何況這兩字的中文發音是「´」與台語的發音相近。
台語「」是「嗥嘐」不是「豪囂」
台語對別人亂說話,常駁以「」,常見寫作「豪囂」、「詨誚」等,不一而足。本人認為「嗥嘐」兩字較能表達。「嗥」字可狀「聲大」,而「嘐」字表「誇大」,所以「嗥嘐」兩字可以表「誇大其詞」,或更延伸為「說話不實」及「說謊」。何況這兩字的中文發音是「´」與台語的發音相近。
確定已填寫了標有星號(*)的必填資訊。不允許 HTML 代碼。